Falkenschwang · Allgäuer Alpen · 1.086 m ü. M.
Falkenschwang · Allgäu Alps · 1,086 m a.s.l.
Wo die Straße endet, beginnt das Menü. Sieben oder neun Gänge in einem Hof aus dem 16. Jahrhundert, hoch über dem Tal.
Where the road ends, the menu begins. Seven or nine courses in a 16th century farmstead, high above the valley.
Julian Weishaupt, geboren im Allgäu, gelernt in Kopenhagen und San Sebastián, kehrte 2019 zurück, um die Küche seiner Heimat neu zu vermessen. Der Hof am Ende der Hochtalstraße war Schwaighof, Säumerstation und Jagdhaus – heute ist er ein Restaurant mit vierzig Plätzen.
Julian Weishaupt, born in the Allgäu, trained in Copenhagen and San Sebastián, returned in 2019 to remap the cuisine of his home region. The farmstead at the end of Hochtalstraße was an alpine dairy, a mule train station and a hunting lodge. Today it is a restaurant of forty seats.
Kein Produkt legt mehr als 120 Kilometer zurück: Saibling aus dem Bergbach vor der Tür, Wild aus den umliegenden Revieren, Gemüse vom Biohof Steinacher im Ostrachtal, Rohmilchkäse von den Sennalpen des Tals. Mit einer Ausnahme – dem Wein.
No product travels more than 120 kilometres: char from the mountain stream outside the door, game from the surrounding grounds, vegetables from the Steinacher organic farm in the Ostrach valley, raw milk cheese from the valley’s alpine dairies. With one exception – the wine.
Julian Weishaupt
Küchenchef & Geschäftsführer
Executive Chef & Managing Director
Auszug · Saison Herbst
Excerpt · Autumn Season
7 Gänge
7 Courses
Weinbegleitung 110 € · alkoholfrei 75 €
Wine pairing €110 · non‑alcoholic €75
9 Gänge
9 Courses
Weinbegleitung 140 € · Kellerreserve auf Anfrage
Wine pairing €140 · cellar reserve on request
Allergene und Herkunft legen wir am Tisch offen. Vegetarische Menüführung mit 48 Stunden Vorlauf.
Allergens and provenance are disclosed at the table. Vegetarian menus with 48 hours notice.
Teller der vergangenen Saison
Plates from the past season
Ein Gewölbekeller, im 16. Jahrhundert in den Fels getrieben. Konstant acht Grad, das ganze Jahr. Hier reifen rund 900 Positionen: fränkische Silvaner mit Jahrzehnten auf der Flasche, burgundische Raritäten, Jahrgänge aus dem Jura und dem Piemont.
A vaulted cellar, cut into the rock in the 16th century. A constant eight degrees, all year round. Around 900 listings mature here: Franconian Silvaner with decades in bottle, Burgundian rarities, vintages from the Jura and Piedmont.
Auf Anfrage öffnet unsere Sommelière das Gewölbe für Verkostungen mit höchstens acht Gästen – bei Kerzenlicht, wie seit vierhundert Jahren.
On request, our sommelière opens the vault for tastings of at most eight guests – by candlelight, as it has been for four hundred years.
Vollständig getäfelt in über hundert Jahre altem Zirbenholz, mit eigenem Zugang über die alte Tenne. Die Zirbenstube ist unser Raum für privates Dining – für Gesellschaften, die unter sich bleiben möchten.
Panelled entirely in century‑old stone pine, with its own entrance across the old threshing floor. The Zirbenstube is our room for private dining – for parties who wish to remain among themselves.
Eigenes Menü, eigene Weinauswahl, auf Wunsch eigener Service. Anfragen ausschließlich direkt.
Its own menu, its own wine selection, and on request its own service. Enquiries strictly direct.
Gäste · höchstens
Guests · at most
Die Anfahrt führt über eine schmale Passstraße, die nirgendwo anders hinführt – sie endet an unserem Hof. Parkplätze direkt am Haus. Im Winter holt unser Shuttle Sie auf Wunsch im Tal ab.
The drive follows a narrow pass road that leads nowhere else – it ends at our farmstead. Parking at the house. In winter, our shuttle collects you in the valley on request.
Geöffnet Mittwoch bis Samstag, ein Service ab 18:30 Uhr. Wir bitten um Reservierung.
Open Wednesday to Saturday, one seating from 6:30 pm. Reservations are required.
Eröffnung
Opening
Reservierungen nehmen wir ab dem Eröffnungstag entgegen. Bis dahin erreichen Sie uns für Presse- und Partneranfragen per E‑Mail.
Reservations will be accepted from opening day. Until then, please reach us by email for press and partner enquiries.
reservierung@zirbelundkupfer.de